Translating Medical Terminology

When it comes to translating medical texts, language professionals are confronted with multiple challenges. The emergence of new diseases, therapies, and drugs means that translating for this industry requires ongoing specialization. But perhaps the biggest challenge is medical terminology itself. The medical field is loaded with technical terms and for this reason, medical translation demands […]

Poor Translations can Seriously Damage your Business

The night of Friday, June 9, 2017, Jane concluded that she had just experienced one of the worst weeks of her professional life. Let’s take a look at the context. As a manager in the new businesses division of a multinational in the industrial sector, Jane is in constant contact with colleagues in Brazil and […]

How To Prepare Content For Translation

A professional translator is a highly-qualified individual who can take your text or document and brings it into the desired target language without the audience noticing the translation. But translators can’t work miracles. As a buyer of translation services, there are many ways you can help your language service provider. Furthermore (and this is very […]