Outras especialidades

Áreas de especialização em traduções profissionais

A Ocean Translations trabalha há muito tempo com os setores médico, de saúde e de ciências da vida, traduzindo tanto para o público em geral quanto para a comunidade científica.

Entretanto, nos últimos 15 anos, também ampliamos nossas áreas de especialização, que agora incluem:

  • Medicina e ciências da vida
  • Saúde
  • Farmácia
  • Educação
  • Aprendizado online
  • Telecomunicação
  • Produtos de software e TI
  • Setores alimentício e de hotelaria
  • Setor automotivo
  • Setor técnico
  • Setor jurídico
  • RH
  • Viagens
  • Seguros
  • Setor de produção

Veja mais informações sobre algumas de nossas áreas de especialização.

Especialistas em traduções de recursos humanos

Veja abaixo alguns dos tipos de documentos que nossos especialistas em RH traduziram nos últimos anos:

  • Guias e manuais de funcionários
  • Descrições de cargos
  • Avaliações de candidatos
  • Formulários de RH
  • Contratos sindicais
  • Apresentações de PowerPoint
  • Planos de saúde e de benefícios

Entre em contato conosco agora para conversar com um de nossos gerentes de projeto sobre o serviço linguístico.

Legal Language Experts

Legal translations require very specific skills, legal knowledge and experience.

We handle any type of legal documents from contracts to witness statements; Our experience of working alongside legal firms and within the legal system allows us superb insight into the context of our work; as a result we have the know-how to guarantee top quality translations fit for legal purpose.

Contact us now to discuss your legal language needs with one of our Project Managers.