Ocean's Blog

The importance of translation quality assurance

Nowadays, most people prefer to read, write and shop for goods and services in their own languages. This is the reason companies that operate globally need to localize their messages to their target audiences. Even for the most experienced company, localization can be a challenging task, a poorly translated message can have

The importance of translation quality assurance

Nowadays, most people prefer to read, write and shop for goods and services in their own languages. This is the reason companies that operate globally need to localize their messages to their target audiences. Even for the most experienced company, localization can be a challenging task, a poorly translated message can have

Spanish Language

Spanish in the USA: Its Presence, Power and Influence

With its 50 million Spanish speakers, the United States has the second largest Spanish-speaking population in the whole world.

Neutral Spanish: A Useful Tool or a Six-Legged Dog?

Neutral Spanish is something that a text can aspire to by resorting to words and structures which are generally more recognizable within a certain region.

Diseño sin título (7)

Spanish in the USA: Its Presence, Power and Influence

With its 50 million Spanish speakers, the United States has the second largest Spanish-speaking population in the whole world.

Diseño sin título (4)

Neutral Spanish: A Useful Tool or a Six-Legged Dog?

Neutral Spanish is something that a text can aspire to by resorting to words and structures which are generally more recognizable within a certain region.

Localization of Medical Devices: User Interfaces

Here we have a look at six key factors to keep in mind when localizing embedded software for medical devices.

Cognitive Debriefing: An Interview with Josefina de la Riestra and Berenise Carroli

What is Cognitive Debriefing? How does it add value to and optimize the validity of a medical questionnaire?

Medical-Devices

Localization of Medical Devices: User Interfaces

Here we have a look at six key factors to keep in mind when localizing embedded software for medical devices.

cognitive-debriefing

Cognitive Debriefing: An Interview with Josefina de la Riestra and Berenise Carroli

What is Cognitive Debriefing? How does it add value to and optimize the validity of a medical questionnaire?

Medical-Documents

The Diversity of Medical Documents

When we think about medical documents, we might be inclined to envisage extremely specialized material with which we are completely unfamiliar.

The Diversity of Medical Documents

When we think about medical documents, we might be inclined to envisage extremely specialized material with which we are completely unfamiliar.

clinical-trial-translation

Translation of Clinical Trial Documents

A clinical trial is a research study that prospectively assigns human participants or groups of humans to one or more health-related interventions to evaluate the effects on health outcomes.

Translation of Clinical Trial Documents

A clinical trial is a research study that prospectively assigns human participants or groups of humans to one or more health-related interventions to evaluate the effects on health outcomes.

More articles

Stay updated with Ocean Translations by signing up for our newsletter

Our secret is dedicated and personal attention. For us, it’s not just about providing professional translation services — it’s about finding language barrier solutions for your organization.

Our secret is dedicated and personal attention. For us, it’s not just about providing professional translation services — it’s about finding language barrier solutions for your organization.

Stay updated with Ocean Translations by signing up for our newsletter