Ocean Translations is the trusted language partner for the world’s top companies and non-profit organizations around the world for Spanish and Portuguese translation services.
We translate to and from Spanish (Latin America, US and Spain), Portuguese (Brazil and Portugal), Quechua and English (UK and US).
Ocean Translations is a global provider of high quality communications solutions, delivering expert language services across a broad range of sectors. Combining sound management and tracking ethics with linguistic teams specialized in both cultural localization and subject matter; Ocean Translations delivers fluent and effective language solutions (English, Spanish, Portuguese and Quechua) to serve a wide range of fields.
In our 15 years of experience, we have gathered the best skilled professionals in the sector and have acquired an excellent reputation and an admirable track record of client’s satisfaction.
In order to meet our clients’ rigorous requirements, we especially created a Quality Assurance Department, which is in charge of the overall supervision of projects, and follows an internal QA procedure similar to the LISA (Localization Industry Standards Association) standards. All our work is delivered edited and proof-read by different translators, unless otherwise stated.
“We are extremely satisfied with the work of Ocean Translations over the past decade.
[They] have consistently delivered high-quality translations…”
World Health Organization (Reproductive Health and Research)
See our client list and testimonials
Although the company has a long association with medical, health care and life sciences texts - both for the general public and the scientific community-, nowadays the areas of expertise are diverse and much broader, including education, e-learning, telecommunications, marketing, software products, the food and hospitality industries, automotive, users manuals, legal, travel, insurance and manufacturing.
As a full-service translation provider, our services not only include translation, edition and proofreading as a standard but we also count on an in-house team of graphic designers and engineers, working on the latest software products on both PC and Mac platforms, and delivering high quality desktop publishing services. We can prepare any format of document for translation and then format it or recreate it so that it reflects the format of the original file.
With our understanding of communications and experience of complex and specialized translations, we help our clients grow and compete worldwide by delivering high-end linguistic solutions to perfectly match the needs of their business.
We are your world language partner for all your technical, medical and commercial translations.
Memberships and Partnerships – In order to keep updated and in tune with current trends, demands and business scenarios, we are part of major industry associations, which also serve as a source of professional development for our teams.